Contratto di Licenza con l'Utente Finale (EULA)
Data di entrata in vigore: 16 febbraio 2025
Il presente Contratto di Licenza con l'Utente Finale (il “Contratto”) costituisce un accordo giuridicamente vincolante tra l'utente (“Utente”, “Cliente” o “Organizzazione”) e OneFirewall Alliance LTD (“OneFirewall”, “Società”, “noi”, “ci”) e disciplina l'accesso e l'utilizzo dei prodotti, servizi, piattaforma, agent, software, API e documentazione di OneFirewall (collettivamente, i “Servizi”).
Accedendo, installando, distribuendo, effettuando l'accesso o utilizzando i Servizi, l'utente conferma di aver letto e compreso il presente Contratto e di accettare di esserne vincolato. In caso di disaccordo, l'utente non deve utilizzare i Servizi.
1. Concessione della Licenza
Fatto salvo il presente Contratto e gli eventuali termini di abbonamento o valutazione applicabili, OneFirewall concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere e utilizzare i Servizi per finalità aziendali interne lecite durante la durata del Contratto. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.
2. Nessuna Garanzia di Immunità
I Servizi sono concepiti per supportare la threat intelligence, il rilevamento e l'enforcement al fine di ridurre il rischio. L'utente prende atto e accetta che l'utilizzo dei Servizi non garantisce l'immunità completa da incidenti informatici. Le minacce evolvono costantemente e potrebbero non essere rilevate o prevenute in tutti i casi. L'utente rimane responsabile del proprio programma di sicurezza, delle configurazioni, delle decisioni e dei controlli adottati.
3. Dati del Cliente, Proprietà e Condivisione Volontaria
L'utente mantiene la proprietà dei dati forniti, caricati, configurati o generati all'interno del proprio ambiente (i “Dati del Cliente”), fatti salvi gli eventuali diritti concessi a OneFirewall ai sensi del presente Contratto.
Qualora l'utente decida di condividere dati con OneFirewall o con qualsiasi meccanismo dell'alliance, tale condivisione avviene su base volontaria e l'utente dichiara di possedere l'autorità legale necessaria a tal fine. Gli utenti che condividono dati mantengono la piena titolarità della propria intenzione e agiscono per propria scelta. L'utente è responsabile del rispetto di tutte le leggi, normative, obblighi contrattuali e policy interne applicabili in relazione ai Dati del Cliente.
4. Uso Consentito
L'utente si impegna a non:
- Utilizzare i Servizi per attività illecite o per agevolare attacchi, intrusioni o sfruttamento ai danni di terzi.
- Decompilare, decodificare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente o i metodi sottostanti, salvo nei casi in cui ciò sia vietato dalla legge.
- Aggirare i controlli di accesso, condividere le credenziali o utilizzare i Servizi oltre i limiti autorizzati.
- Interferire con l'integrità, la sicurezza o la disponibilità del servizio, inclusa l'introduzione di codice dannoso nei Servizi.
5. Comunicazioni e Marketing
OneFirewall può utilizzare i nomi e gli indirizzi email forniti dall'utente per comunicazioni operative (ad esempio, avvisi di servizio, gestione dell'account) e, nella misura consentita dalla legge applicabile, per finalità di marketing. Ove richiesto, l'utente può revocare il consenso alle comunicazioni di marketing.
6. Riservatezza
Ciascuna parte può ricevere informazioni riservate dall'altra. Le informazioni riservate devono essere protette con ragionevole diligenza e utilizzate esclusivamente per l'esecuzione del presente Contratto. Gli obblighi di riservatezza non si applicano alle informazioni che siano di pubblico dominio senza colpa della parte ricevente, sviluppate autonomamente senza fare riferimento alle informazioni riservate, oppure lecitamente ottenute da un terzo.
7. Proprietà Intellettuale
OneFirewall mantiene tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Servizi, inclusi software, interfacce, documentazione, marchi e output di threat intelligence. Non viene concesso alcun diritto salvo quanto espressamente indicato nel presente Contratto.
8. Divieto di Utilizzo Concorrenziale e di Reverse Engineering
L'utente riconosce che i Servizi — inclusi la piattaforma OneFirewall, il WCF Agent, l'infrastruttura server, il motore di distribuzione, la pipeline di threat intelligence, le API, gli schemi dei dati, le metodologie di scoring, le interfacce utente e tutto il software e la documentazione correlati — costituiscono tecnologia proprietaria di valore e segreti commerciali di OneFirewall Alliance LTD.
L'utente accetta espressamente che non effettuerà, direttamente o indirettamente, né consentirà a terzi di effettuare quanto segue:
- Applicare il reverse engineering, decompilare, disassemblare o ricostruire qualsiasi componente dei Servizi, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo il WCF Agent, la logica lato server, gli endpoint API, gli algoritmi di scoring delle minacce o l'architettura di distribuzione dell'intelligence, in tutto o in parte, salvo nella misura espressamente consentita dalla legge imperativa applicabile che non può essere esclusa per via contrattuale.
- Utilizzare i Servizi o qualsiasi componente, output, metodologia o conoscenza da essi derivante per progettare, sviluppare, realizzare, commercializzare, concedere in licenza o gestire qualsiasi prodotto o servizio che sia in concorrenza con, replichi o sia sostanzialmente simile ai prodotti o servizi di OneFirewall, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo: una piattaforma di aggregazione o distribuzione di threat intelligence, un'alliance CTI basata sul crowdsourcing, un agente di sincronizzazione IPS o firewall (equivalente al WCF Agent), un server di threat intelligence o un API gateway, una dashboard o un'interfaccia utente per la gestione dell'alliance, oppure qualsiasi servizio che monetizzi gli indicatori di minaccia conferiti dall'alliance.
- Estrarre, effettuare scraping, copiare o raccogliere sistematicamente dati, indicatori, schemi, valori di scoring o output dai Servizi al fine di addestrare modelli di machine learning, popolare database di minacce di terze parti o sviluppare prodotti di intelligence derivati.
- Concedere in sublicenza, offrire in white-label, rivendere o altrimenti commercializzare gli output di intelligence, le risposte delle API o qualsiasi componente dei Servizi senza un separato accordo commerciale scritto sottoscritto da OneFirewall Alliance LTD.
Il presente divieto si applica durante la durata del presente Contratto e per un periodo di cinque (5) anni successivo alla sua risoluzione o scadenza. La violazione della presente clausola causerà a OneFirewall un danno irreparabile per il quale il risarcimento pecuniario potrebbe costituire un rimedio insufficiente. OneFirewall si riserva pertanto il diritto di richiedere un provvedimento ingiuntivo immediato, in aggiunta a qualsiasi altro rimedio disponibile per legge o secondo equità, senza l'obbligo di prestare cauzione o altra garanzia.
9. Servizi di Terze Parti
I Servizi possono integrarsi con prodotti o servizi di terze parti. OneFirewall non esercita alcun controllo sui servizi di terze parti e non è responsabile della loro disponibilità, sicurezza, funzionalità o termini. L'utilizzo di servizi di terze parti è disciplinato dai termini stabiliti da tali terze parti.
10. Esclusione di Garanzie
Nella misura massima consentita dalla legge, i Servizi sono forniti “COSÌ COME SONO” e “NELLA MISURA IN CUI DISPONIBILI”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite, implicite o di legge, incluse le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione e accuratezza.
11. Limitazione di Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, OneFirewall non sarà responsabile per alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, né per la perdita di profitti, ricavi, interruzione dell'attività o perdita di dati, derivanti da o relativi ai Servizi o al presente Contratto, anche qualora fosse stata informata della possibilità del verificarsi di tali danni.
Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità totale di OneFirewall per qualsiasi pretesa relativa ai Servizi non supererà le somme corrisposte dall'utente a OneFirewall per i Servizi nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa (o, in assenza di somme corrisposte, un importo simbolico), salvo quanto diversamente previsto dalla legge applicabile.
12. Sospensione e Risoluzione
OneFirewall può sospendere o revocare l'accesso ai Servizi qualora l'utente violi il presente Contratto, utilizzi impropriamente i Servizi o non corrisponda le somme dovute. In caso di risoluzione, il diritto dell'utente di utilizzare i Servizi cessa immediatamente.
13. Modifiche al Contratto
OneFirewall può aggiornare periodicamente il presente Contratto. La prosecuzione dell'utilizzo dei Servizi successivamente all'entrata in vigore di un Contratto aggiornato costituisce accettazione dei termini aggiornati.
14. Prevalenza di Accordi Scritti
Qualora il Cliente e OneFirewall Alliance LTD abbiano stipulato un separato accordo scritto che disciplini l'utilizzo dei Servizi, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo accordi enterprise, accordi di implementazione on-premise, accordi white-label, accordi OEM, accordi di reseller o qualsiasi contratto commerciale personalizzato, i termini di tale accordo scritto separato prevarranno e disciplineranno il rapporto in caso di conflitto con il presente EULA. In tali casi, il presente EULA non si applicherà nella misura in cui un accordo scritto valido e sottoscritto disciplini espressamente l'implementazione, la concessione in licenza o l'utilizzo dei Servizi.
15. Legge Applicabile
Il presente Contratto è disciplinato dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles (England and Wales). I tribunali situati in Inghilterra e Galles avranno giurisdizione esclusiva sulle controversie, salvo quanto diversamente previsto dalla legge applicabile.
16. Contatti
OneFirewall Alliance LTD
5 Greenwich View Place, Londra, E14 9NN, Regno Unito
Email: support@onefirewall.com
Presa d'atto: L'accesso ai Servizi implica che l'utente abbia letto, compreso e accettato il presente Contratto.